Übersetzung von “board” — Englisch–Arabisch Wörterbuch


noun uk /bɔːd/ us /bɔrd/

A1 a surface on the wall of a classroom that a teacher writes on

The teacher wrote her name on the board.

A2 a piece of wood, plastic, etc. on a wall where information can be put

I put the notice up on the board.

A2 a flat piece of wood, cardboard, etc. for playing games on

a chess board
on board

B1 on a boat, train, or plane

عَلى مَتْن

a flat object or surface used for a particular purpose

an ironing board
a chopping board

a long, thin, flat piece of wood

لَوْح خَشَبيّ
He put some boards across the broken window.

[ no plural ] UK meals that are provided when you stay in a hotel

إقامة في فُندُق تَشمل الوَجبات
How much is a single room with full board (= all meals)?

[ no plural ] US meals that are provided to the students who live at a school, college, or university

وَجبات (في المدرسة أو الجامعة)
Tuition fees do not include the price of room and board (= a place to live and food).

a group of people who control a company

مَجْلِس الإدارة
The board approved the sales plan.
above board

honest and legal

بأمانة وشَرف
We hired a lawyer to make sure the agreement was all above board.
verb uk /bɔːd/ us /bɔrd/

B1 to get on a bus, boat, or plane

يَرْكَب عَلى مَتْن

If a plane or train is boarding, passengers are getting onto it

يَسْمَح بِصُعوْد الرُّكّاب
The plane is now boarding at gate 26.

(Übersetzung von “board” aus dem Cambridge Wörterbuch Englisch-Arabisch © Cambridge University Press)