Übersetzung von “with” — Englisch–Arabisch Wörterbuch


preposition uk /wɪð/ us /wɪθ, wɪð/

A1 used to say that people or things are in a place together or are doing something together

Emma lives with her grandmother.
Hang your coat with the others.

A1 having or including something

a house with a swimming pool
a woman with brown eyes

A2 using something

بِواسِطة / بـِ
She hit him over the head with a tennis racket.

B1 used to describe the way someone does something


B1 used to say what fills, covers, etc. something

مَمَلوء بـِ / مُغَطّى بـِ

because of something

بِسَبَب / مِن جَرّاء
She was trembling with fear.

relating to something or someone

مُتعَلِّق بـِ
There’s something wrong with the car.
be with it

to be fashionable

مُعاصِر أنيق
He reads all the style magazines and thinks he’s really with it.

to be able to think or understand quickly

سَريع البديهة
You’re not really with it today, are you?

(Übersetzung von “with” aus dem Cambridge Wörterbuch Englisch-Arabisch © Cambridge University Press)