Übersetzung von “although” — Englisch–Französisch Wörterbuch

although

conjunctionalthough /ɔlˈðoʊ/
=though; indicates sth that seems to contradict
bien que , quoique

Although she's strict, the kids love her.
Bien qu'elle soit stricte, les enfants l'adorent.
but or however
mais

The movie was good, although I didn't like the music.
Le film était bon, mais je n'ai pas aimé la musique.

(Übersetzung von “although” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

although

conjunction /oːlˈðəu/

in spite of the fact that

bien que; malgré que
Although she was rich, she was not very happy.
although should not be followed by but: Although he is poor, he is honest (not Although he is poor but he is honest).

(Übersetzung von “although” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)