Übersetzung von “another” — Englisch–Französisch Wörterbuch

another

determineranother /əˈnʌðər/
one more
un/une autre , encore un/une , un/une ... de plus

Would you like another drink?
Voulez vous une autre consommation ?

We're getting another dog.
Nous prenons un autre chien.

another person to help
une personne de plus pour aider
another one
un/une autre

three chairs here and another one there
trois chaises ici et une autre là
a different one of the same type
un/une autre

relatives living in another country
des parents vivant dans un autre pays
another one
un/une autre

If you don't like it, you can exchange it for another one.
S'il ne te plaît pas, tu peux l'échanger contre un autre.

another

pronoun [ ]
un/une autre , encore un/une , un/une de plus

We have a dog, but we're getting another.
Nous avons un chien mais nous allons en prendre un autre.

(Übersetzung von “another” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

another

adjective, pronoun /əˈnaðə/

a different (thing or person)

un, une autre
This letter isn’t from Tom – it’s from another friend of mine
The CD I bought was damaged so the shop gave me another.

(one) more of the same kind

un(e) autre
Have another biscuit!
You didn’t tell me you wanted another of those!

(Übersetzung von “another” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)