Übersetzung von “anything” — Englisch–Französisch Wörterbuch

anything

pronounanything /ˈɛniˌθɪŋ/
means "something" in questions and negatives
quelque chose

Did you have anything to eat?
Est-ce que vous avez quelque chose à manger ?

There isn't anything on TV tonight.
Il n'y a rien à la télé ce soir.

I don't have anything else to wear.
Je n'ai rien d'autre à mettre.
whichever thing or every thing
n'importe quoi , tout

You can do anything if you try hard enough.
Tu peux tout faire si tu fais suffisamment d'efforts.

He's not picky; he'll eat anything.
Il n'est pas difficile, il mange de tout.
anything like
means "similar to" in questions and negatives
comme

I'm not anything like my father.
Je suis très différent de mon père.

Is this book anything like her last one?
Est-ce que ce livre ressemble au dernier qu'elle a écrit ?

(Übersetzung von “anything” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)