Übersetzung von “bare” — Englisch–Französisch Wörterbuch

bare

adjectivebare /bɛər/
not covered in clothes
nu/nue

bare legs/arms/head
les jambes nues / bras nus / la tête nue
with nothing on it or in it
vide

The room was bare.
La pièce était vide.
the most basic or simple
élémentaire

bare necessities
le strict nécessaire
with your bare hands
only using your hands
à mains nues

(Übersetzung von “bare” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

bare

adjective /beə/

uncovered or naked

nu
bare skin
bare floors.

empty

vide
bare shelves.

of trees etc, without leaves.

dénudé

worn thin

usé
The carpet is a bit bare in parts.

basic; essential

essentiel
People are struggling to afford the bare necessities of life.
barely adverb

scarcely or only just

tout juste
We have barely enough food.
bareness noun

nudité
bareback adverb, adjective

without a saddle

à nu
I enjoy riding bareback.
barefaced adjective

openly impudent

impudent
a barefaced lie.
barefoot(ed) adjective, adverb

not wearing shoes or socks etc

nu-pieds
The children were playing barefoot on the beach.
bareheaded adjective, adverb

not wearing a hat etc.

nu-tête

(Übersetzung von “bare” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)