Übersetzung von “bat” — Englisch–Französisch Wörterbuch

bat

noun countable bat /bæt/
a wooden stick used to hit a baseball
batte feminine

to hit the ball with the bat
frapper la balle avec la batte
a mammal with wings that flies at night
chauve-souris feminine

Bats hunt at night.
Les chauves-souris chassent la nuit.

bat

verb intransitive bat [ bæt ] ( batting, batted)
to be a player hitting in baseball
être le batteur

Who's batting first?
Qui fait le batteur en premier ?
not bat an eye/eyelash
informal to not show any negative reaction
ne pas sourciller

"Of course I'll do it," she said without batting an eye.
"Bien sûr, je le ferai." dit-elle sans sourciller.
go to bat for sb
informal to do sth to help or show support
intervenir en faveur de qqn

He went to bat for me when nobody else believed me.
Il est intervenu en ma faveur quand personne d'autre ne me croyait.

(Übersetzung von “bat” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

bat

noun /bӕt/

a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.

bâton, raquette
batsman /ˈbӕts-/ noun

a person who bats in cricket.

batteur
off one’s own bat

completely by oneself (without help)

de son propre chef
He wrote the letter to the newspaper off his own bat.

bat1

verb (past tense, past participle batted)

to strike (the ball) with a bat

frapper avec une batte
He batted the ball.

bat

noun /bӕt/

a mouse-like animal which flies, usually at night.

chauve-souris
batty adjective

crazy

cinglé
a batty old man.

(Übersetzung von “bat” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)