Die Übersetzung von "best" - Englisch-Französisch Wörterbuch


adjective, pronoun /best/

(something which is) good to the greatest extent

le/la meilleur/-eure
She wrote the best book on the subject
This is the best (that) I can do
She is my best friend
Which method is (the) best?
The flowers are at their best just now.
best man

a man who helps the bridegroom at a wedding.

garçon d’honneur
The best man was lookingafter the ring.
bestseller noun

something (usually a book) which sells very many copies

Ernest Hemingway wrote several bestsellers.
the best part of

most of; nearly (all of)

la plupart de
I’ve read the best part of two hundred books on the subject.
do one’s best

to try as hard as possible

faire de son mieux
He did his best to be there on time.
for the best

intended to have the best results possible

pour le mieux
We don’t want to send our son away to school, but we’re doing it for the best.
get the best of

to win, or get some advantage from, (a fight, argument etc)

avoir le dessus
He was shouting a lot, but I think I got the best of the argument.
make the best of it

to do all one can to turn a failure etc into something successful

(s’)accommoder de
She is disappointed at not getting into university, but she’ll just have to make the best of it and find a job.

(Die Übersetzung von "best" von PASSWORT Englisch-Französisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)