Übersetzung von “bias” — Englisch–Französisch Wörterbuch


noun bias /ˈbaɪəs/
countable-uncountable an unfair preference for one thing
parti-pris masculine

the show's liberal bias
le parti-pris libéral du spectacle

reporting without a bias
reportage sans parti-pris

his bias against female managers
sa prévention contre les femmes PDG
countable singular an emphasis on one subject or area
mise feminine en exergue

a practical bias in the training
une mise en exergue de la pratique dans l'entraînement

(Übersetzung von “bias” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


noun /ˈbaiəs/

favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral

parti pris
The referee was accused of bias by the away fans
There’s a lot of political bias in the way in the way the news network reports events.

a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.

bias(s)ed adjective

(negative unbias(s)ed) favouring one side rather than another

a biased judgement
biased reports in the media

(Übersetzung von “bias” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)