Übersetzung von “bind” — Englisch–Französisch Wörterbuch

bind

verb transitive bind /baɪnd/ ( pt pp bound )
to tie sth by wrapping
attacher

Someone had bound their hands together with rope.
Quelqu'un leur avait attaché les mains avec de la corde.
to limit sb's actions
contraindre

bound, by law, to report the incident
contraint, par la loi, de rapporter l'incident
( to bind together ) to cause sb to feel closer emotionally
unir , réunir

Hardships often bind communities together.
Les difficultés réunissent souvent les communautés.

(Übersetzung von “bind” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

bind

verb /baind/ (past tense, past participle bound /baund/)

to tie up

lier
The doctor bound up the patient’s leg with a bandage
The robbers bound up the bank manager with rope.

to fasten together and put a cover on the pages of (a book)

relier
The book will be bound in leather.
binding noun

the covering in which the leaves of a book are fixed

reliure
leather binding.
-bound

(as part of a word) prevented from making progress by a particular thing

retenu (par)
The ship was fogbound.

(Übersetzung von “bind” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)