Übersetzung von “bleak” — Englisch–Französisch Wörterbuch

bleak

adjectivebleak /blik/
without hope
désolé/-ée , morne , sombre

a bleak, lonely life
une vie morne et solitaire
unpleasant and bare
désolé/-ée , lugubre

the bleak landscape
le paysage désolé
unpleasantly cold
glacial/-ale

a bleak winter day
une journée d'hiver glaciale

bleakly

adverbbleakly [ ˈblikli ]
sombrement , d'un air sombre

She looked at me bleakly.
Elle me regarda d'un air sombre.

bleakness

noun uncountablebleakness [ ˈbliknɪs ]
landscape, building: austérité feminine , thoughts, future: noirceur feminine

the bleakness of the landscape
l'austérité du paysage

(Übersetzung von “bleak” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

bleak

adjective /bliːk/

cold and unsheltered

désolé
the bleak winter landscape.

not hopeful

triste
The economic forecast gave a bleak outlook for the future.

(Übersetzung von “bleak” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)