Übersetzung von “casual” — Englisch–Französisch Wörterbuch

casual

adjectivecasual /ˈkæʒuəl/
≠informal; not formal
décontracté/-ée

casual clothes
des vêtements décontractés

casual dining
dîner à la bonne franquette
relaxed and unconcerned
désinvolte

He tried to look casual.
Il essaya de paraître désinvolte.

teens' casual attitudes toward sex
les attitudes désinvoltes des ados par rapport au sexe
not planned
accidentel/-elle , fortuit/-uite

a casual meeting
une rencontre fortuite

casually

adverbcasually /ˈkæʒuəli/
de façon décontractée , avec désinvolture

casually dressed
habillé (dans un style) décontracté

to casually acknowledge a greeting
répondre avec désinvolture à un salut

(Übersetzung von “casual” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

casual

adjective /ˈkӕʒuəl/

not careful

rapide, en passant
I took a casual glance at the book.

informal

sport
casual clothes.

happening by chance

fortuit
a casual remark.

not regular or permanent

temporaire
casual labour.
casually adverb

par hasard
casualness noun

désinvolture

(Übersetzung von “casual” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)