Übersetzung von “clip” — Englisch–Französisch Wörterbuch

clip

noun countableclip /klɪp/
an object that holds things together
pince feminine

a hair clip
une barrette
a short part of a movie, video, etc.
extrait masculine

a video clip
un vidéo clip

clip

verbclip /klɪp/ ( clipping, clipped )
transitive-intransitive to fasten
attacher

The microphone clips easily to your clothing.
Le micro s'attache facilement au vêtement.

Clip the papers together.
Attache les papiers avec un trombone.
transitive to cut a little
couper

to clip your nails
se couper les ongles

(Übersetzung von “clip” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

clip

verb /klip/ (past tense past participle clipped)

to cut (foliage, an animal’s hair etc) with scissors or shears

couper; tondre
The shepherd clipped the sheep
The hedge was clipped.

to strike sharply

frapper
She clipped him over the ear.
clipper noun

(in plural) a tool for clipping

tondeuse
hedge-clippers
nail-clippers.

a type of fast sailing-ship.

clipper
clipping noun

a thing clipped off or out of something, especially a newspaper

coupure (de presse)
She collects clippings about the royal family.

clip1

noun

a sharp blow

taloche
a clip on the ear.

a short piece of film

extrait
a video clip.

clip

verb /klip/ (past tense past participle clipped)

to fasten with a clip

attacher
Clip these papers together.

(Übersetzung von “clip” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)