Übersetzung von “color” — Englisch–Französisch Wörterbuch

color

noun countable-uncountablecolor /ˈkʌlər/
countable-uncountable red, blue, green, etc.
couleur feminine

What color dress was she wearing?
De quelle couleur était la robe qu'elle portait ?

bright/dark colors
couleurs vives/foncées

a change in color
un changement de couleur
uncountable the quality of having color
en couleur

one of the first movies to be shot in color
l'un des premiers films à être tournés en couleur
countable-uncountable sb's skin color indicating race
couleur feminine

people of all colors
des personnes de toutes couleurs
person of color
sb who is not of European origin
personne de couleur
uncountable interest or excitement
couleur feminine

Adjectives add color to your writing.
Les adjectifs ajoutent de la couleur à votre écriture.

color

verb color /ˈkʌlər/
transitive-intransitive to add color to pictures with crayons, pens, etc.
colorier

She loves to color.
Elle adore colorier.

I'm coloring the frog green.
Je colorie la grenouille en vert.
transitive to change the way sb feels
fausser , exagérer

My feelings of sadness colored the experience.
Mon sentiment de tristesse a faussé l'expérience.
transitive to change the color of sb's hair
teindre

Do you color your hair?
Est-ce que vous vous teignez les cheveux ?

color

adjectivecolor [ ˈkʌlər ]
using or showing color, not black and white
(en) couleur

a color printer
une imprimante couleur

color pictures
des photos couleur

(Übersetzung von “color” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)