Übersetzung von “comment” — Englisch–Französisch Wörterbuch

comment

noun countable-uncountable comment /ˈkɒmɛnt/
sth expressing what you feel or think
commentaire masculine , remarque feminine

They made nasty comments about her clothes.
Ils ont fait des remarques désobligeantes sur ses vêtements.

Local officials had no comment on the issue.
Les fonctionnaires locaux n'avaient rien à dire sur la question.
no comment
spoken indicates sb does not want to answer a journalist's question
sans commentaire

comment

verb intransitive
to make a comment about
commenter , faire des remarques

They commented on the beauty of the view.
Ils ont commenté la beauté de la vue.

She was commenting that she missed seeing us.
Elle faisait la remarque qu'on lui manquait.

(Übersetzung von “comment” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

comment

noun /ˈkoment/

(a) spoken or written remark

commentaire
He made several comments about her untidy appearance.
commentary noun (plural commentaries)

(also running commentary) a series of broadcast comments by a reporter at a ceremony, sports event etc.

commentaire
commentate /-teit/ verb

to give a commentary

commenter
Who is commentating on the football match?
commentator noun

commentateur/-trice

(Übersetzung von “comment” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)