Übersetzung von “considerate” — Englisch–Französisch Wörterbuch


adjectiveconsiderate /kənˈsɪdərɪt/
≠inconsiderate; thinking about how sth affects others
attentionné/-ée , prévenant/-ante

a considerate husband
un mari attentionné

to learn to be considerate of others
apprendre à être attentionné envers les autres

(Übersetzung von “considerate” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


adjective /kənˈsidərət/

thoughtful about others

prévenant (envers)
He is always considerate to elderly people.
consideration noun

(the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people

He stayed at home out of consideration for his mother.

a fact to be taken into account in making a decision etc

The cost of the journey is our main consideration.
considering preposition

taking into account; despite

étant donné
Considering his deafness he manages to understand very well.
take into consideration

to allow for (in considering a situation or problem)

prendre en considération
You must take his illness into consideration before dismissing him.

(Übersetzung von “considerate” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)