Übersetzung von “cup” — Englisch–Französisch Wörterbuch

cup

noun countable cup /kʌp/
a container, often with a handle, for drinking
tasse feminine , gobelet masculine

a coffee/tea cup
une tasse à café/thé

a cup and saucer
une tasse et une soucoupe

paper/plastic cups
des gobelets en carton/plastique
the amount a cup holds
tasse feminine

to drink a cup of coffee
boire une tasse de café
a unit of measurement in cooking
tasse feminine

Add a cup of sugar.
Ajoutez une tasse de sucre.
Cup
used in the name of a competition in which the prize is a large cup
Coupe

He hopes to win the Stanley Cup.
Il espère gagner la Coupe Stanley.

(Übersetzung von “cup” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

cup

noun /kap/

a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle

tasse
a cup of tea.

an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc

coupe
They won the Football League Cup.
cupful noun

tasse
three cupfuls of water.
cupboard /ˈkabəd/ noun

(American closet) a cabinet of any size up to that of a small room for storing anything

placard
Put the food in the cupboard
a broom cupboard.
cup final

the final match in a football competition in which the prize is a cup.

finale de la coupe
cup-tie noun

one of a series of games in a football competition in which the prize is a cup.

match de coupe
one’s cup of tea

the sort of thing one likes or prefers

au goût de qqn
Classical music is not my cup of tea.

cup

verb (past tense, past participle cupped)

to hold (something) in one’s cupped hands

entourer de ses mains
He cupped the egg in his hands.

(Übersetzung von “cup” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)