Übersetzung von “dawn” — Englisch–Französisch Wörterbuch

dawn

noun countable dawn /dɔn/
the time when the sun rises
aube feminine , aurore feminine

The boys woke up at dawn.
Les garçons se sont réveillés à l'aube.
at the crack of dawn
very early in the day
aux aurores , au point du jour

We left at the crack of dawn.
Nous sommes partis aux aurores

(Übersetzung von “dawn” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

dawn

verb /doːn/

(especially of daylight) to begin to appear

poindre
As soon as the day dawned, we set off on our journey.
dawning noun

the act of beginning

naissance
the dawning of a new day / a new age.
dawn on

to become suddenly clear to (a person)

venir subitement à l’esprit
It suddenly dawned on me what he had meant.

dawn

noun

the very beginning of something

naissance
the dawn of civilization.

(Übersetzung von “dawn” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)