Übersetzung von “deliberate” — Englisch–Französisch Wörterbuch

deliberate

adjectivedeliberate /dɪˈlɪbərɪt/
=intentional; ≠accidental, unintentional; done on purpose
délibéré/-ée

a deliberate attempt to set fire to the building
une tentative délibérée de mettre le feu à l'immeuble

deliberately

adverbdeliberately /dɪˈlɪbərɪtli/
=intentionally; ≠accidentally, unintentionally; on purpose
délibérément

Is the newspaper deliberately trying to confuse readers?
Est-ce que le journal essaie délibérément de semer la confusion dans l'esprit des lecteurs ?
slowly and with care
posément

He moved deliberately across the ice.
Il se déplaçait posément sur le verglas.

(Übersetzung von “deliberate” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

deliberate

adjective /diˈlibərət/

intentional and not by accident

voulu
That was a deliberate foul by the Arsenal playert.

cautious and not hurried

mesuré
He had a very deliberate way of walking.
deliberately /-rət-/ adverb

on purpose

exprès
You did that deliberately!

carefully and without hurrying

posément
He spoke quietly and deliberately.

(Übersetzung von “deliberate” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)