Übersetzung von “dense” — Englisch–Französisch Wörterbuch

dense

adjectivedense /dɛns/
containing many things close together
dense

a dense area of rain forest
une région de forêt tropicale dense

one of the world's densest cities
l'une des villes les plus denses / à la plus forte densité du monde
difficult to see through
dense

dense fog/smoke
un brouillard / une fumée dense
heavy in relation to size
dense

one of the densest planets
l'une des planètes les plus denses
informal stupid
informal bouché/-ée

Don't be so dense!
Ne soit pas aussi bouché !
(of written text) too difficult to read and understand quickly
dense

a dense novel
un roman dense

densely

adverbdensely /dɛnsli/
densément

a densely populated area
une région densément peuplée / à forte densité démographique

(Übersetzung von “dense” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

dense

adjective /dens/

thick and close

dense
We made our way through dense forest
The fog was so dense that we could not see anything.

very stupid

bête
He’s so dense I have to tell him everything twice.
densely adverb

very closely together

à forte densité
The crowd was densely packed.
density noun

the number of items, people etc found in a given area compared with other areas especially if large

densité
the density of the population.

the quantity of matter in each unit of volume

densité
the density of a gas.

(Übersetzung von “dense” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)