Übersetzung von “desire” — Englisch–Französisch Wörterbuch


noundesire /dɪˈzaɪər/
countable-uncountable the feeling of wanting sth very much
désir masculine

his hopes and desires
ses espoirs et ses désirs

young people who lack desire
des jeunes gens qui manquent de désir

a desire for change
un désir de changement

their desire to have children
leur désir d'enfants
uncountable sexual attraction
désir masculine

her desire for him
son désir pour lui


verb transitivedesire /dɪˈzaɪər/ formal
to want sth very much

the things we most desire
les choses que nous désirons le plus

He agreed because he desired to please her.
Il a accepté parce qu'il voulait lui faire plaisir.

(Übersetzung von “desire” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


noun /diˈzaiə/

a wish or longing

I have a sudden desire for a bar of chocolate
I have no desire ever to see him again.
desirable adjective

pleasing or worth having

a desirable residence.
desirability noun

the extent to which something is desirable.

I’m not sure about the desirability of the situation.

(Übersetzung von “desire” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)