Übersetzung von “dodge” — Englisch–Französisch Wörterbuch

dodge

verbdodge /dɒdʒ/
transitive-intransitive to move quickly to avoid
esquiver

I managed to dodge out of the way.
Je réussis à me dérober.

She dodged the holes as she rode.
Elle évita les trous tout en roulant.

(Übersetzung von “dodge” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

dodge

verb /dodʒ/

to avoid (something) by a sudden and/or clever movement

esquiver
She dodged the blow
He dodged round the corner out of sight
Politicians are very good at dodging difficult questions.
dodgy adjective

difficult or risky

délicat
Catching the 5.15 train after the meeting will be rather dodgy.

(of a person, organization etc) not trustworthy or safe, financially or otherwise

malin, risqué
I think the whole business sounds a bit dodgy.

dodge

noun

a trick

truc, combine
You’ll never catch him – he knows every dodge there is.

(Übersetzung von “dodge” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)