Übersetzung von “extreme” — Englisch–Französisch Wörterbuch

extreme

adjectiveextreme /ɪkˈstrim/
very great in degree
extrême

extreme cold/heat
froid/chaleur extrême

people under extreme stress
les personnes soumises à un stress extrême

extreme poverty
pauvreté extrême
≠moderate not considered acceptable or reasonable
extrême

extreme political views
des idées politiques extrêmes

an extreme example of a violent video game
un exemple extrême de jeu vidéo violent

I think her reaction was a little extreme.
Je pense que sa réaction a été un peu extrême.
(of sports) involving a lot of risk
extrême

extreme sporting events
des manifestations de sports extrêmes
=severe not ordinary or usual
extrême

In extreme cases, the government may pay victims.
Dans les cas extrêmes, il se peut que le gouvernement paie les victimes.
(always before n) as far as you can go or look in one direction
extrême

Look at the extreme left of the page.
Regardez à l'extrême gauche de la page.

(Übersetzung von “extreme” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

extreme

adjective /ikˈstriːm/

very great, especially much more than usual

extrême
extreme pleasure
He is in extreme pain.

very far or furthest in any direction, especially out from the centre

extrême
the extreme south-western tip of England
Politically, he belongs to the extreme left.

very violent or strong; not ordinary or usual

extrémiste
He holds extreme views on education.
extremely adverb

very

extrêmement
extremely kind.
extremism noun

the holding of views which are as far from being moderate as possible.

extrémisme
extremist noun, adjective

extrémiste
extremity /-ˈstre-/ noun (plural extremities)

the farthest point

extrémité
The two poles represent the extremities of the earth’s axis.

an extreme degree; the quality of being extreme

extrémité
Their suffering reached such extremities that many died.

a situation of great danger or distress

extrémité
They need help in this extremity.

the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.

extrémités
in the extreme

very

à l’extrême
dangerous in the extreme.
to extremes

very far, especially further than is thought to be reasonable

aux extrêmes
She can never express an opinion without going to extremes.

extreme

noun

the greatest degree of any state, especially if unpleasant

extrême
The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.

(Übersetzung von “extreme” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)