Die Übersetzung von "first" - Englisch-Französisch Wörterbuch


adjective, adverb /fəːst/

before all others in place, time or rank

premier, première
I was the first person to arrive
The boy spoke first.
firstly adverb

in the first place

en premier lieu
I have three reasons for not going – firstly, it’s cold, secondly, I’m tired, and thirdly, I don’t want to!
first aid adjective (etc)

treatment of a wounded or sick person before the doctor’s arrival

premiers soins
We should all learn first aid
(also adjective) first-aid treatment.
first-born adjective, noun

(one’s) oldest (child).

Daniel was our first-born
Their first-born child was Rosa.
first-class adjective

of the best quality

de première classe
a first-class hotel.

very good

de première qualité
This food is first-class!

(for) travelling in the best and most expensive part of the train, plane, ship etc

en première classe
a first-class passenger ticket
(also adverb) She always travels first-class.
first-hand adjective, adverb

(of a story, description etc) obtained directly, not through various other people

de première main
a first-hand account
I heard the story first-hand.
first-rate adjective

of the best quality

She is a first-rate architect.
at first

at the beginning

au début
At first I didn’t like him.
at first hand

obtained etc directly

de première main
I was able to acquire the information at first hand.
first and foremost

first of all.

en tout premier lieu
First and foremost, we have to decide who will be the captain of the team.
first of all

to begin with; the most important thing is

tout d’abord
First of all, let’s clear up the mess
First of all, the scheme is impossiblesecondly, we can’t afford it.

(Die Übersetzung von "first" von PASSWORT Englisch-Französisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)