Übersetzung von “game” — Englisch–Französisch Wörterbuch

game

noungame /geɪm/
countable a fun activity that has rules, or an occasion when one of these is played
jeu masculine , partie feminine

a card/computer game
un jeu de cartes / vidéo

Children learn a lot from playing games.
Les enfants apprennent beaucoup en jouant à des jeux.

a game of chess/cards/tag
une partie d'échecs / de cartes / de chat
; see also board game
countable a sport, or an occasion when one of these is played
jeu masculine , partie feminine , match masculine

fans of the game of baseball
les supporters du jeu de baseball

a game of baseball/soccer/tennis
un match de baseball/football/tennis
games
plural an event in which many countries compete against each other in different sports
jeux masculine plural

the Olympic Games
les jeux olympiques
uncountable wild birds, rabbits, etc, that can be hunted
gibier masculine

deer and other game
cervidés et autres gibiers

(Übersetzung von “game” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

game

noun /ɡeim/

an enjoyable activity, which eg children play

jeu
a game of hide and seek.

a competitive form of activity, with rules

jeu
Football, tennis and chess are games.

a match or part of a match

partie
a game of tennis
Lucy’s winning the match (by) three games to one.

(the flesh of) certain birds and animals which are killed for sport

(à/de) gibier
He’s very fond of game
(also adjective) a game bird.
gamely adverb

courageously.

courageusement
He gamely agreed to take part in the Karaoke competition.
games noun plural

an athletic competition, sometimes with other sports

jeux
the Olympic Games.
gamekeeper noun

a person who looks after game.

garde-chasse
game point

a winning point.

balle de match
game reserve

an area of land set aside for the protection of animals.

parc à gibier
game warden

a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.

garde-chasse
the game is up

the plan or trick has failed or has been found out.

tout est fichu

(Übersetzung von “game” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)