Übersetzung von “gate” — Englisch–Französisch Wörterbuch


noun countablegate /geɪt/
a door or entrance in a fence or wall
entrée feminine , porte feminine , grille feminine

a farm gate
une entrée de ferme

the gates to the palace
les grilles du palais
the place at an airport where passengers get onto an airplane
porte feminine

Your flight will be boarding at gate 37.
Votre vol embarquera porte 37.

(Übersetzung von “gate” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)


noun /ɡeit/

(a metal, wooden etc doorlike object which closes) the opening in a wall, fence etc through which people etc pass

porte, barrière
I’ll meet you at the park gate(s).
gatecrash verb

to enter or go to (a party, meeting etc) without being invited or without paying.

faire l’intrus
They’re planning to gatecrash the party.
gatecrasher noun

gatepost noun

a post to which a gate is fixed.

montant de porte
gateway noun

an opening or entrance into a city etc, which contains a gate.

porte, portail

(Übersetzung von “gate” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)