Übersetzung von “harm” — Englisch–Französisch Wörterbuch

harm

noun uncountableharm /hɑrm/
damage or injury
mal masculine
do/cause harm
faire du mal

the harm that divorce causes in families
le mal que le divorce cause aux familles

One night of camping won't do you any harm.
Une nuit de camping ne te fera pas de mal.
out of harm's way
in a safe place
à l'abri du danger , en sûreté

Children were sent away from the war zone, out of harm's way.
Les enfants ont été envoyés loin de la zone de conflit à l'abri du danger.
problems or difficulties
tort masculine
do/cause harm
causer du tort , faire du mal

Talking to him about it can't do any harm.
Lui en parler ne peut pas faire de mal.
there's no harm in
indicates you think sth could be worth trying
il n'y a pas de mal à

There's no harm in trying it to see if it works.
Cela ne peut pas faire de mal d' essayer pour voir si ça marche.

harm

verb transitiveharm /hɑrm/
to damage, injure, or cause problems for
causer du tort , blesser

Was anyone harmed in the incident?
L'incident a-t-il causé du tort à qqn ?

Does sexual content in music harm children?
Est-ce que la musique à caractère sexuel cause du tort aux enfants ?

(Übersetzung von “harm” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

harm

noun /haːm/

damage; injury; distress

mal
I’ll make sure you come to no harm
He meant no harm
It’ll do you no harm to go.
harmful adjective

doing harm

nuisible
Medicines can be harmful if you take too much of them.
harmless adjective

not dangerous or liable to cause harm

inoffensif
Don’t be frightened of that snake – it’s harmless.
harmlessly adverb

innocemment
harmlessness noun

innocuité
out of harm’s way

in a safe place

en lieu sûr
I’ll put this glass vase out of harm’s way, so that it doesn’t get broken.

(Übersetzung von “harm” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)