Übersetzung von “hence” — Englisch–Französisch Wörterbuch

hence

adverbhence /hɛns/ formal
indicates the reason for sth
before verb: donc , before noun: d'où

This water breeds mosquitoes, hence the high occurrence of malaria.
Cette eau attire les moustiques d'où la fréquence des cas de malaria.

(Übersetzung von “hence” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

hence

adverb /hens/

for this reason

donc, par conséquent
The building is being redecorated. Hence all the mess everywhere.

from this time

dans
a year hence.

away from this place.

d’ici
henceforth adverb

from now on

désormais
They’re going to put the rent up. Henceforth, we’ll have to economize in other areas.

(Übersetzung von “hence” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)