Übersetzung von “himself” — Englisch–Französisch Wörterbuch

himself

pronounhimself /hɪmˈsɛlf/
the reflexive form of "he"
direct object: before a consonant: se , before a vowel: s' after a preposition: lui

I don't think he hurt himself.
Je ne pense pas qu'il se soit blessé.
emphasizes you are referring to a particular male
lui-même , en personne

I want to speak to Mr. Meyers himself, not his secretary.
Je veux parler à M. Meyers en personne pas à sa secrétaire.
(all) by himself
(of a male) alone or without help
tout seul

He carried it all by himself.
Il l'a porté tout seul.
(all) to himself
(of a male) only for him
pour lui (tout) seul

He had the house all to himself.
Il avait la maison pour lui (tout) seul.

(Übersetzung von “himself” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)