Übersetzung von “hinge” — Englisch–Französisch Wörterbuch

hinge

noun countablehinge /hɪndʒ/
pieces of metal that attach a door, lid, etc. to sth
gond masculine , charnière feminine

The hinges creaked as the door opened.
Les gonds ont grincé lorsque la porte s'est ouverte.

(Übersetzung von “hinge” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

hinge

noun /hindʒ/

the joint by means of which a door is fastened to a door-frame, a lid is fastened to a box etc and on which the door, lid etc turns when it opens or closes

gond
I must oil the hinges.
hinge on

to depend on

dépendre de
The result of the whole competition hinges on the last match.

(Übersetzung von “hinge” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)