Übersetzung von “honor” — Englisch–Französisch Wörterbuch

honor

honor /ˈɒnər/, Brit honour /ˈɒnər/ noun
uncountable moral behavior or integrity
honneur masculine

a woman of honor and intelligence
une femme d'honneur intelligente
uncountable =reputation; respect and admiration other people feel for sb
honneur masculine

His family's honor was very important to him.
L'honneur de sa famille était très important pour lui.
countable sth you feel proud of doing
honneur masculine

It would be an honor to meet the President.
Ce serait un honneur de rencontrer le président.
countable a prize or reward
distinction feminine honorifique

He was awarded the highest honor in the field.
Il a reçu la plus haute distinction de la discipline.
in honor of
to show respect for
en l'honneur de

a ceremony in honor of those who gave their life in the war
une cérémonie en l'honneur de ceux qui ont perdu la vie à la guerre

honor

honor /ˈɒnər/, Brit honour /ˈɒnər/ verb transitive
to show respect by giving a prize or reward
honorer , faire/rendre honneur à

a ceremony to honor him for his bravery
une cérémonie destinée à lui rendre honneur pour sa bravoure
to keep a promise or do a duty
honorer

a debt that must be honored
une dette qui doit être honorée

(Übersetzung von “honor” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)