Übersetzung von “host” — Englisch–Französisch Wörterbuch

host

noun countablehost /hoʊst/
sb who introduces a television or radio show
animateur/-trice masculine-feminine

And here's the host of tonight's game, Bob Branson.
Et voici l'animateur du jeu de ce soir, Bob Branson.
; see also announcer
sb who has invited guests
hôte/hôtesse masculine-feminine

We brought some wine for our host.
Nous avons apporté du vin pour notre hôte
a country, city, organization, etc. that is holding an event
pays, organisation, etc. qui accueille un événement notPredefined
play host to
accueillir , recevoir

This week the university played host to some of the world's leading biologists.
Cette semaine, l'université a accueilli quelques-uns des plus grands biologistes au monde.
a host of
a large number of
toute une série de

The economic troubles led to a host of other problems.
Les difficultés économiques ont entraîné toute une série d'autres problèmes.

host

verb transitivehost /hoʊst/
to organize a special occasion or event and invite people
accueillir

countries competing to host the Olympic Games
les pays se faisant concurrence accueillir les jeux olympiques
to introduce a television or radio show
animer

She hosts one of Public Radio's news programs.
Elle anime l'une des nouvelles émissions de la radio publique.

(Übersetzung von “host” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

host

noun /houst/

(feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house

hôte, hôtesse
The host and hostess greeted their guests at the door.

an animal or plant on which another lives as a parasite.

hôte

host

noun /houst/

a very large number of people or things.

foule
a host of daffodils.

(Übersetzung von “host” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)