Übersetzung von “hunt” — Englisch–Französisch Wörterbuch

hunt

verbhunt /hʌnt/
intransitive =search to look for sb or sth that is difficult to find
rechercher

police hunting for the suspected murderer
des policiers recherchant le meurtrier présumé

She hunted for the address in the piles of paper.
Elle recherchait l'adresse dans les piles de papiers.
transitive-intransitive to search for and kill an animal
chasser

to hunt deer
chasser le cerf

lionesses hunting together
des lionnes chassant ensemble

hunt

noun countablehunt /hʌnt/
a time when you are looking for sb or sth
recherche feminine

the hunt for the lost treasure
la recherche du trésor perdu
a time when sb tries to find and kill an animal
chasse feminine

an illegal whale hunt
une chasse à la baleine illégale

(Übersetzung von “hunt” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

hunt

verb /hant/

to chase (animals etc) for food or for sport

chasser

to pursue or drive out

pourchasser
The murderer was hunted from town to town.
hunter noun (feminine huntress)

a person who hunts.

chasseur, euse/chasseresse
hunting noun

the activity of chasing animals etc for food or for sport.

chasse
huntsman /ˈhants-/ noun

a hunter.

chasseur
hunt down

to search for (someone or something) until found

traquer
The police hunted down the escaped prisoner.
hunt for

to search for

chercher
I’ve been hunting for that shoe all morning.
hunt high and low

to search everywhere.

chercher dans tous les coins
We hunted high and low for Michael’s car keys.
hunt out

to search for (something that has been put away) until it is found

dénicher
I’ll hunt out that old photograph for you.

hunt

noun

a search

recherche
I’ll have a hunt for that lost necklace.

(Übersetzung von “hunt” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)