Die Übersetzung von "hurry" - Englisch-Französisch Wörterbuch


verb /ˈhari, (American) ˈhəːri/

to (cause to) move or act quickly, often too quickly

se dépêcher
You’d better hurry if you want to catch that bus
If you hurry me, I’ll make mistakes.

to convey quickly

transporter d’urgence
After the accident, the injured man was hurried to the hospital.
hurried adjective

done quickly, often too quickly

fait à la hâte
This was a very hurried piece of work.

(negative unhurried) forced to do something quickly, often too quickly

I hate feeling hurried.
hurriedly adverb

à la hâte
in a hurry

acting quickly

à la hâte
I did this in a hurry.

wishing or needing to act quickly

I’m in a hurry.

soon; easily

You won’t untie this knot in a hurry.


impatient (de)
I’m in a hurry to see my new house.
hurry up

to (cause to) move quickly

se dépêcher
Hurry him up, will you
Do hurry up!

(Die Übersetzung von "hurry" von PASSWORT Englisch-Französisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)