Übersetzung von “idol” — Englisch–Französisch Wörterbuch

idol

noun countableidol /ˈaɪdl/
sb who is admired very much
idole feminine

The singer was her idol when she was young.
Ce chanteur était son idole quand elle était jeune.
a religious statue or painting that people pray to
idole feminine

clay idols of their god
une idole en argile de leur dieu

(Übersetzung von “idol” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

idol

noun /ˈaidl/

an image of a god, which is worshipped

idole
The tribesmen bowed down before their idol.

a greatly loved person, thing etc

idole
The singer was the idol of thousands of teenagers.
idolatry /aiˈdolətri/ noun

the worship of idols.

idolâtrie

too great admiration, especially of a person.

idolâtrie
idolatrous adjective

idolâtre
idolatrously adverb

d’une manière idolâtre
idolize verb ( idolise)

to love or admire a person etc greatly or too much

adorer
She idolized her older brother.

(Übersetzung von “idol” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)