Übersetzung von “impatient” — Englisch–Französisch Wörterbuch

impatient

adjectiveimpatient /ɪmˈpeɪʃənt/
annoyed by sth that does not happen as quickly or as well as it should
impatient/-ente

She's doing her best - don't be so impatient.
Elle fait de son mieux, ne sois pas si impatient.

I'm less impatient with my own children than I am with other people's.
***Je suis moins patient avec mes enfants que je ne le suis avec ceux des autres.
eager to do sth or for sth to happen
impatient/-ente

She was impatient for the day of her wedding to arrive.
Elle attendait avec impatience le jour de son mariage.

soldiers impatient to return home to their families
des soldats impatients de retourner chez eux pour retrouver leurs familles

impatience

noun uncountableimpatience /ɪmˈpeɪʃəns/
impatience feminine

As the hours went by his impatience grew.
Comme les heures s'écoulaient, son impatience grandissait.

impatiently

adverbimpatiently /ɪmˈpeɪʃəntli/
impatiemment

He waited impatiently for her reply.
Il attendait impatiemmentt sa réponse.

(Übersetzung von “impatient” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

impatient

adjective /imˈpeiʃənt/

not willing to wait or delay; not patient

impatient
Don’t be so impatient – it will soon be your turn.
impatience noun

impatience
impatiently adverb

impatiemment

(Übersetzung von “impatient” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)