Übersetzung von “landscape” — Englisch–Französisch Wörterbuch

landscape

nounlandscape /ˈlændˌskeɪp/
countable the scenery in a particular place
paysage masculine

the bare landscape of the desert
le paysage dépouillé du désert

an urban landscape
un paysage urbain
countable a picture of scenery, not people
paysage masculine

I mainly paint landscapes.
Je peins majoritairement des paysages.

landscape photography
photographie paysagiste
≠portrait; the position of a picture when it has its long sides at the top and bottom
paysage

The picture is in landscape.
La photo est en (mode) paysage.

landscape

verb transitivelandscape /ˈlændˌskeɪp/
to design and arrange a piece of land
aménager

The yard needs to be landscaped.
Le jardin doit être aménagé.

landscaping

noun uncountablelandscaping /ˈlændˌskeɪpɪŋ/
aménagement masculine paysager

her landscaping business
son entreprise d'aménagement paysager

(Übersetzung von “landscape” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

landscape

noun /ˈlӕndskeip/

the area of land that a person can look at all at the same time

paysage
He stood on the hill surveying the landscape.

a picture showing a view of the countryside

paysage
He paints landscapes.
landscape gardening

the art of planning and laying out gardens, parks etc.

paysagisme
landscape gardener noun

jardinier/-ière paysagiste

(Übersetzung von “landscape” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)