Die Übersetzung von "like" - Englisch-Französisch Wörterbuch


adjective /laik/

the same or similar

pareil à
They’re as like as two peas in a pod.
likely adjective


The likely result is a draw between the two teams.
It’s likely that she’ll succeed.

looking etc as if it might be good, useful, suitable etc

propice, convenable
a likely spot for a picnic
She’s the most likely person for the job.
likelihood noun


What is the likelihood of the strike taking place?

What is the likelihood of the strike taking place?
liken verb

to think or speak of as being similar; to compare

The shape of the building caused many people to liken it to a gherkin.
likeness noun

(a) similarity or resemblance

The likeness between the two sisters is amazing.

a representation of a a person etc in a photographic or painted portrait etc

portrait ressemblant
That photo of Mary is a good likeness.
likewise adverb

in the same or a similar manner

He ignored her, and she ignored him likewise.


Mrs. Johnson came, likewise Mrs. Strachan.
like-minded adjective

having a similar opinion or purpose

Membership of the club allows you to meet like-minded people.

du même avis
Membership of the club allows you to meet like-minded people.
a likely story!

I don’t believe it!

en voilà une bonne!
as likely as not


As likely as not, he won’t remember to come.
be like someone

to be typical of someone

ressembler à qqn
It isn’t like him to be late.
feel like

to be inclined, willing or anxious to (do or have something)

avoir envie de
I don’t feel like going out
I feel like a cup of tea.
he etc is likely to

it is probable that he etc will

il est probable qu’il…
He is likely to fail.
look like

to appear similar to

ressembler à
She looks very like her mother.

to show the effects, signs or possibility of

avoir l’air de
It looks like rain.
not likely!

certainly not!

jamais de la vie!
‘Would you put your head in a lion’s mouth?’ ‘Me? Not likely!’

(Die Übersetzung von "like" von PASSWORT Englisch-Französisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)