Übersetzung von “litter” — Englisch–Französisch Wörterbuch

litter

nounlitter /ˈlɪtər/
uncountable garbage people have dropped on the ground
détritus masculine plural

streets covered in litter
des rues couvertes de détritus
countable a number of kittens, puppies, etc. born at the same time
portée feminine

five kittens in the litter
cinq chatons dans la portée

litter

verblitter /ˈlɪtər/
transitive (of garbage or other items) to cover an area
joncher

The streets were littered with cans and bottles.
Les rues étaient jonchées de canettes et de bouteilles.

fined for littering the streets
qui a eu une amende pour avoir jeté des détritus dans la rue
littered with
full of
truffé/-ée de

Our nation's history is littered with shameful secrets.
L'histoire de notre nation est truffée de secrets honteux.

a speech littered with praise for doctors and nurses
un discours truffé d'éloges pour les médecins et les infirmières

(Übersetzung von “litter” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

litter

noun /ˈlitə(r)/

an untidy mess of paper, rubbish etc

ordures
Put your litter in that bin.

a heap of straw etc for animals to lie on etc

litière
cat litter.

a number of animals born to the same mother at the same time

portée
a litter of kittens.

(Übersetzung von “litter” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)