Übersetzung von “lurch” — Englisch–Französisch Wörterbuch

lurch

verb intransitivelurch [ lɜrtʃ ]
to move suddenly in a uncontrolled way
tanguer

The ship suddenly lurched to the left.
Le bateau tangua soudain vers la gauche.

(Übersetzung von “lurch” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

lurch

verb /ləːtʃ/

to move suddenly or unevenly forward; to roll to one side

faire une embardée, vaciller
The ancient bus lurched uncertainly along the road.
leave in the lurch

to leave (a person etc) in a difficult situation and without help

laisser dans le pétrin
She left him in the lurch to do all the cooking alone.

(Übersetzung von “lurch” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)