Übersetzung von “market” — Englisch–Französisch Wörterbuch

market

nounmarket /ˈmɑrkɪt/
countable a place outside where people buy and sell goods from stalls
marché masculine

a farmer's market
un marché fermier

the market place
la place du marché
singular the buying and selling of a particular product
marché masculine

the housing market
le marché du logement
countable who or where a product is sold to
marché masculine

The UK is our biggest market.
Le Royaume Uni est notre plus gros marché.

the over-60 market
le marché des plus de 60 ans
market research
the activity of finding out what people want to buy or what they think of a product
étude feminine de marché

market research methods
des méthodes d'étude de marché
countable a stock market
marché masculine financier

The market is up twenty points today.
Le marché financier est en hausse de vingt points aujourd'hui.

market

verb transitivemarket /ˈmɑrkɪt/
to promote goods in order to try to sell them
commercialiser

We are marketing our product to schools and colleges.
Nous commercialisons nos produits dans les écoles et les universités.

(Übersetzung von “market” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

market

noun /ˈmaːkit/

a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens

marché
He has a clothes stall in the market.

(a place where there is) a demand for certain things

marché
There is a market for cotton goods in hot countries.
marketable adjective

wanted by the public and therefore able to be sold

vendable
a marketable product.
marketing noun

(the study of) the processes by which anything may be sold

marketing
He is in charge of marketing
(also adjective) marketing methods.
market-garden noun

a garden where fruit and vegetables are grown for sale.

jardin maraîcher
marketplace noun ( marketsquare)

the open space or square in a town in which a market is held.

(place du) marché
market price/value

the price at which a thing is being sold at a particular time

prix du marché; valeur marchande
What’s the current market price of gold?
market research

investigation of the habits and preferences of the public in choosing what goods to buy

étude de marché
She does market research for a cosmetics firm.
be on the market

to be for sale

être en vente
Her house has been on the market for months.

(Übersetzung von “market” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)