Übersetzung von “material” — Englisch–Französisch Wörterbuch

material

nounmaterial /məˈtɪəriəl/
countable-uncountable cloth or fabric
tissu masculine , étoffe feminine

I need 3m of material for the cushion covers.
J'ai besoin de 3 m de tissu pour les housses de coussins.

a light/heavy material
une étoffe légère/lourde
countable-uncountable a substance or matter used in making sth
matériau masculine , matière feminine

building materials
matériaux de construction

a useful adhesive material
une matière adhésive utile
uncountable information, facts, or ideas
matière feminine

I'm collecting material for my new novel.
Je rassemble de la matière pour mon nouveau roman.
countable-uncountable notes or documents containing information
documentation feminine

advertising material
documentation publicitaire

material

adjectivematerial /məˈtɪəriəl/
relating to money and property, not your spiritual existence
matériel/-elle

It's not the material things that make you a happy person.
Ce ne sont pas les choses matérielles qui font de vous une personne heureuse.
in law, important and relevant
pertinent/-ente

information that is material to the court case
des informations pertinentes pour le procès

(Übersetzung von “material” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

material

noun /məˈtiəriəl/

anything out of which something is, or may be, made

matériau
Tables are usually made from solid material such as wood.

cloth

tissu
I’d like three metres of blue woollen material.
materially adverb

to a great or important extent

sensiblement
Circumstances have changed materially.
materialize verb ( materialise)

(of something expected or hoped for) to happen

se réaliser
I don’t think her plans will materialize.

to take solid or bodily form

se matérialiser
She claims that the ghost materialized in front of her.
materialization noun ( materialisation)

matérialisation

material

adjective

belonging to the world; not spiritual

matériel
He wanted material things like money, possessions and power.

essential or important

essentiel
evidence that is material to his defence.

(Übersetzung von “material” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)