Übersetzung von “mountain” — Englisch–Französisch Wörterbuch

mountain

noun countablemountain /ˈmaʊntn/
a very high, often pointed, area of land
montagne feminine

I love to hike in the mountains.
J'adore faire de la randonnée dans les montagnes.

a mountain range
une chaîne de montagnes
a big pile or large amount of sth
montagne feminine , tonne feminine

a mountain of sandwiches
une montagne de sandwiches

a mountain of questions
une tonne de questions
make a mountain out of a molehill
=overreact; to behave as if sth is more serious than it is
faire une montagne d'une taupinière

Stop making mountains out of molehills!
Arrête de faire des montagnes de taupinières.

(Übersetzung von “mountain” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

mountain

noun /mauntən/

a high hill

(de) montagne
Mount Everest is the highest mountain in the world
(also adjective) a mountain stream.
mountain birch noun

a type of birch tree.

bouleau de montagne
mountain bike noun

a bicycle with wide tyres for riding over rough ground.

vélo tout terrain
mountain range noun

a row of mountains.

chaîne de montagnes
mountain ridge noun

a long raised surface along the top of a mountain.

chaîne de montagnes
mountaineer noun

a person who climbs mountains, especially with skill, or as his occupation.

alpiniste
mountaineering noun

mountain-climbing.

alpinisme
mountainous adjective

full of mountains

montagneux
The country is very mountainous.
mountainside noun

the slope of a mountain

versant d’une montagne
The avalanche swept the climbers down the mountainside.
mountain-top noun

the summit of a mountain.

sommet d’une montagne
make a mountain out of a molehill

to exaggerate the importance of a problem. etc

se faire une montagne d’un rien
There’s no need to make a mountain out of a molehill.

(Übersetzung von “mountain” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)