Übersetzung von “nag” — Englisch–Französisch Wörterbuch

nag

verb transitive-intransitivenag /næg/ ( nagging, nagged )
to repeatedly remind sb to do sth
harceler

I don't mean to nag, but we have to finish this.
Je ne veux pas te harceler mais nous devons finir ça.

He's always nagging me about money.
Il me harcèle sans cesse à propos de l'argent.

(Übersetzung von “nag” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

nag

verb /nӕɡ/ (past tense, past participle nagged)

(often with at) to complain or criticize continually

harceler
She nags (at) her husband about their lack of money.
nagging adjective

continuously troublesome

tenace
a nagging worry/pain.

(Übersetzung von “nag” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)