Übersetzung von “no-win” — Englisch–Französisch Wörterbuch

no-win

adjectiveno-win /ˈnoʊ ˈwɪn/
(of a situation) offering choices that only lead to bad things
sans-issue

Without health insurance it's a no-win situation - we can't afford to pay for it and we can't afford not to.
Sans assurance maladie, c'est une situation sans issue ; nous ne pouvons nous permettre de payer pour cela et nous ne pouvons pas nous permettre de nous en passer.

(Übersetzung von “no-win” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

no-win

adjective /ˈnou win/

that both sides will lose from it

situation oû il n’y a rien à gagner
a no-win situation.

(Übersetzung von “no-win” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)