Übersetzung von “ought to” — Englisch–Französisch Wörterbuch

ought to

verb modalought to /ˈɔt ˌtu, ˈɔtə/
used to give advice, or to say what you think the right action is
devrais/-ait/-ions/-iez/-aient

You ought to pay him back right away.
Tu devrais le rembourser immédiatement.

I don't read as much as I ought to.
Je ne lis pas autant que je le devrais.

They ought to take his title away from him.
Ils devraient lui retirer son titre.
indicates what you expect to be true, or what is probably true
devrais/-ait/-ions/-iez/-aient

The president ought to know a lot about foreign affairs.
Le président devrait en savoir long à propos des affaires étrangères.

The rain ought to be starting soon.
Il devrait bientôt se mettre à pleuvoir.

(Übersetzung von “ought to” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)