Übersetzung von “patient” — Englisch–Französisch Wörterbuch

patient

noun countablepatient /ˈpeɪʃənt/
sb who is being given medical treatment
patient/-ente masculine-feminine

the doctor's patients
les patients du médecin

cancer/AIDS patients
des patients atteints du cancer/SIDA

patient

adjectivepatient /ˈpeɪʃənt/
≠impatient; able to wait or deal with difficulties without getting angry
patient/-ente

There are lots of people, so you'll have to be patient.
Il y a beaucoup de gens ; aussi devras-tu être patient.

Please be patient with me while I try to fix this.
Veuillez patienter pendant que j'essaie de réparer ceci.

patiently

adverbpatiently /ˈpeɪʃəntli/
patiemment

The children were waiting patiently.
Les enfants attendaient patiemment.

(Übersetzung von “patient” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

patient

adjective /ˈpeiʃənt/

suffering delay, pain, irritation etc quietly and without complaining

patient
It will be your turn soon – you must just be patient!
patiently adverb

patiemment
patience noun

the ability or willingness to be patient

patience
Patience is a virtue.

a card game usually played by one person

réussite
She often plays patience.

(Übersetzung von “patient” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)