Übersetzung von “problem” — Englisch–Französisch Wörterbuch

problem

noun countableproblem /ˈprɒbləm/
sth that causes difficulty
problème masculine

There's a problem with the Internet connection.
Il y a un problème avec la connexion Internet.

the problem of underage drinking
le problème de boisson chez les mineurs

If you have any problems, call me.
Si tu as le moindre problème, appelle-moi.
a puzzle or question for which you have to find an answer
problème masculine

You have just 45 seconds to solve the problem.
Vous avez exactement 45 secondes pour résoudre le problème.

a math problem
un problème de mathématiques
no problem
indicates you accept an apology
pas de problème

"I'm sorry I can't help." "No problem, we have plenty of volunteers."
"Je suis désolé de ne pas pouvoir vous aider." "Pas de problème, nous avons plein de bénévoles."
indicates you are willing to do sth
pas de problème

"Can you be here by 8:00?" "No problem."
"Peux-tu être là pour 8h ?" "Pas de problème."
indicates you accept an apology
pas de problème

"I'm sorry I can't help." "No problem, we have plenty of volunteers."
"Je suis désolé de ne pas pouvoir vous aider." "Pas de problème, nous avons plein de bénévoles."
indicates you are willing to do sth
pas de problème

"Can you be here by 8:00?" "No problem."
"Peux-tu être là pour 8h ?" "Pas de problème."

(Übersetzung von “problem” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

problem

noun /ˈprobləm/

a difficulty; a matter about which it is difficult to decide what to do

problème; difficile
Life is full of problems
(also adjective) a problem child.

a question to be answered or solved

problème
mathematical problems.
problematic(al) /-ˈmӕ-/ adjective

problématique

(Übersetzung von “problem” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)