Übersetzung von “represent” — Englisch–Französisch Wörterbuch

represent

verbrepresent /ˌrɛprɪˈzɛnt/
=constitute; to be equal to
représenter

Women represent nearly half of HIV and AIDS cases worldwide.
Les femmes représentent la moitié des cas de HIV et de SIDA dans le monde.
transitive to officially act or speak for sb
représenter

She represents her class on the student council.
Elle représente sa classe au comité des délégués de classe.
transitive =symbolize; to be a symbol of
représenter

The maple leaf represents Canada.
La feuille d'érable représente le Canada.

The man dressed in black represents death.
L'homme habillé en noir représente la mort.
transitive to compete in sport for a country, a team, etc.
représenter

athletes who represent their countries at the Olympics
les athlètes qui représentent leurs pays aux jeux olympiques
transitive to show what sb or sth is like
représenter , illustrer

What romance movie best represents your love life?
Quel film romantique illustre le mieux votre vie amoureuse ?

(Übersetzung von “represent” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

represent

verb /reprəˈzent/

to speak or act on behalf of

représenter
You have been chosen to represent our association at the conference.

to be a sign, symbol, picture etc of

représenter
In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.

to be a good example of; to show or illustrate

représenter
What he said represents the feelings of many people.
representation noun

the act of representing or the state of being represented

représentation
proportional representation.

a person or thing that represents

représentation
These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses.

(often in plural) a strong appeal, demand or protest.

représentation
representative /-tətiv/ adjective

being a good example (of something); typical

représentatif
We need opinions from a representative sample of people
Is this poem representative of his work?

carried on by elected people

représentatif
representative government.

represent

noun

a person who represents a person or group of people

représentant, ante, député/-ée
A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.

(Übersetzung von “represent” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)