Übersetzung von “revolt” — Englisch–Französisch Wörterbuch

revolt

verbrevolt /rɪˈvoʊlt/
intransitive to fight against authority or rules
se révolter , se soulever

The peasants were about to revolt.
Les paysans étaient sur le point de se révolter.

The labor unions revolted and the riots began.
Les syndicats se sont soulevés et les émeutes ont commencé.
transitive to make sb feel disgust
révolter , dégoûter

The way he eats with his mouth open revolts me.
La façon qu'il a de manger la bouche ouverte me révolte/dégoûte.

revolt

noun countable-uncountablerevolt /rɪˈvoʊlt/
=uprising; a fight against authority or rules
révolte feminine , rébellion feminine , soulèvement masculine

a revolt against the government
un soulèvement contre le gouvernement

The people were in revolt.
Les gens étaient en rébellion.

(Übersetzung von “revolt” aus dem GLOBAL English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)

revolt

verb /rəˈvəult/

to rebel (against a government etc)

se révolter/rebeller contre
The army revolted against the dictator.

to disgust

dégoûter
His habits revolt me.
revolted adjective

having a feeling of disgust

dégoûté
I felt quite revolted at the sight.
revolting adjective

causing a feeling of disgust

répugnant
revolting food.

revolt

noun

a rebellion.

révolte

(Übersetzung von “revolt” aus dem PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)